Auction 831, Lot # 216

B - Diego Rivera. Carta dirigida a "anguiel jaroschi moi", con Dibujo a tinta "Iztaccihuatl". Ameca, Marzo 1 de 1911
Muchacha mía muy querida, anguiel jaroschi moi: Milaia, por primera vez te voy a escribir en un estado de alma como lo hacía de Bretaña el año pasado, no podía estar más en la ciudad y además no quería a … sin haber hecho siquiera dos o tres cosas que poder mostrarte a mi llegada, temía no sé que sentimiento de algo aunque en mi venida … a París sin haber pintado nada con ese pensamiento salí de la ciudad para este pueblo y te confieso que estaba persuadido internamente de que no haría nada, de que no tendría fuerzas pues siempre como en la ciudad sentiría la falta de ti es decir el alma trunca… Hoy cuarto día de los que tengo aquí y el segundo que trabajo, he hebauchie dos telas "sur nature" una de tamaño de la maisson sur le pont otra de 0.90 x 1.10 las dos tienen como motivo la montaña "Yxtaccihuatl" (femme = blanche) con ramas de los altos cedros o encinas… voy a hacerte un croquis de la primera… el sitio es de un aire sumamente transparente por lo alto y con nuestra luz hay una claridad y precisión terrible, esto da un sentimiento especial singularísimo y tan fuerte que me ha impuesto casi inconscientemente una manera de hacer que difiere de todo cuanto he hecho hasta ahora… No sé cómo pensarás para trabajar durante el estío yo dije a María en carta que le escribí hace cinco días que hablara contigo y con Mucha de esto y que si ustedes decidían algo yo lo daba por hecho… tengo un sentimiento de querer estar solo con mujer este tiempo de cuando nos reunamos pero también hay no sé que sensación de bien si estuviéramos con Mucha y María, yo a veces te decía que no era capaz de querer a alguien fuera de ti y mi familia y veo que me había equivocado completamente pues a Mucha y a María las quiero y las quiero mucho, más de lo que yo pensaba, con que decide según tu deseo muchacha mía, pero realmente "me vois pas trop bonne mujer"? te acuerdas cuantas veces te molestó tu muchacho con esta frase? ahora la repite y más que nunca te ruega que lo hagas así; más que nunca ahora que no reuniremos por fin para comenzar nuestra vida… Me hiciste mucho bien con lo que me contaste de la exposición de Peterbourg y me parecía, que hablaba contigo en nuestro taller de París cuando leía la carta, tus opiniones son muy inteligentes y tu crítica al revés de lo que tu crees es muy fina y seria. Hemos hablado de esto Acevedo y yo muy largo pues aquí también preocupa mucho la cuestión de arte nacional, Acevedo dice que el cree que los pueblos que han entrado tarde a la era del arte occidental no pueden tener arte "Nacional" es decir diferente a los demás por una "tradición" desde el momento en que esta no puede ser creada en su momento dado por un grupo de Pintores de talento sino que no puede formarse más que destilando la obra de muchos a través de los años, así en tu país y en muchísima más pequeña escala en América latina… Es una extraña y grande emoción la que siento cuando pienso que voy a ver a mi mujer más intensa que cuando vine de Brujas a París y dijo mi Guiela, creo que sí, mujer mía han venido en este momento tantas cosas a mi alma que más que tratar de decirlas prefiero que las sientas…" Firma. Ocho cuartillas
Con un dibujo a tinta "como motivo la montaña Yxtaccihuatl" de 11.5 x 9 cm.
Rasgaduras, manchas y restos de cinta adhesiva, en dobleces.

Estimado $ 100,000-120,000